Gabriel Prăjitură

Betsy Sholl

Coexistență

 

1.

Vrei să fi lăsat în pace
pe un pod de unde se văd oțelăriile.
Sunt impresionată: Tu,
cu mîinile în buzunare
ochii tăi versați
ațintiți într-o gaură de furnal.

Pretinzi că ești singur
în restaurantul grecesc.
Chiar și cînd îl fac pe chelner să
se aplece și-ți strig
în ureche TOPOR pupilele tale
nu tremură.

De ce i-ai spus mamei tale
că în Cleveland nu se găsesc
inele de logodnă? Nu vezi?
Sunt invizibile. Fîșii subțiri
de lumină ți se vor forma pe degete
dacă trupul meu o să devină pentru tine
mai important decît un panou de comandă.

M-am născut în vara cu
bomba atomică. Și exact așa mă
faci tu să mă simt.
Scormonesc prin epavă
cu furculița.

 

2.

Vrei să mă interzici.
Eu trag de timp.

Ne învîrtim în jurul casei tale
în mașina maică - ti
flămînzi și furioși
cuvintele noastre precum țipete
pierdute într-un raid aerian
insistența noastră
precum gherile de-abia
mobilizate într-o țară pe care
Naținunile Unite a împărțit-o în două.
Nu. Suntem expuși
în gălețile scaunelor
flămînzi și furioși.

Am crezut că am învins
cînd n-ai mai fost în stare să conduci.
Nu poți vorbi. Te sufoci
cînd îmi ceri să te ajut să scapi.

Apoi plec.
Îți dau despărțirea
pe care ai vrut-o de la început,
și îmi dau seama de asta la
3 000 de picioare deasupra de New Jersey.

 

3.

Data viitoare cînd ne întîlnim
e la jumătatea drumului, în Pennsylvania.
E nevoia de-a ne întoarce.
Suntem supraviețuitori fanatici.

Cu cît e muzica mai tare
cu atît mai detașate
îți devin brațele
în derivă în jurul trupului
cu atît mai amețită devin -
atingerea este un risc
la care sunt indiferentă.

Cum am ajuns aici?

Pămîntul este umed și zgrunțuros.
Un bîtlan stă în pîrîu.
Picioarele tale își schimbă poziția.

M-ai auzit.
am zis ce simți?

Răspunzi încet
ca și cum vîntul
și trupul de lîngă tine
n-ar fi decît urechi,
ca și cum nimic din ceea ce spui
nu ți se va striga
mai tîrziu într-o mașină.

 

4.

Și iată-ne din nou
bînd prin locuri întunecate
stînd pe poduri peste orașe ce ard.
Atragem atenția asupra reperelor
precum semnul de neon PURITATE de deasupra oțelăriilor
cu neglijența celor ce știu că
aproape s-au omorît unul pe altul.

Ia timp pînă devenim aliați.
Întîlniri secrete în Rochester
Boston Montreal,
stăm față în față la masă
și facem schimb:
cuvintele mele pentru tăcerea ta
harababura nebună a sentimentelor mele
pentru capacitatea ta de a pretinde timpul meu
banii tăi. Familia ta ajunge
să-i semene alei mele. Există
clase întregi, națiuni
pe care le putem disprețui împreună.
Copilul o să aibă numele tău
dar iese din trupul meu.

Suntem la fel de amestecați
precum Rusia și Germania,
alegîndu-ne părți ale patului,
scaune favorite. Umplem subsolul
cu lumînări, conserve, atîrnăm pături
întunecate la ferestre.
Stăm întinși și începem să ascultăm
încă întrebîndu-ne ce simțim -
cum erau lucrurile înainte de război?

Gabriel Prăjitură