Štefan Caraman

Talk Show
(Gabriela ši-a extirpat un ovar)

PERSONAJE : SOTUL
                       SOTIA

(Interiorul unei bucatarii mici, incomode. Personajele stau la o masa , fata in fata, inghesuite. In dreptul sotului - o farfurie cu mancare )

SOTIA (atenta la unghii) : Gabriela si-a extirpat un ovar .

SOTUL (cu gura plina) : Pacat. A durut-o ?

SOTIA : De ce pacat ? Ha! Acum poate sa se reguleze in draci; si fara nici un pericol. Cred ca si eu va trebui sa-mi scot unul; poate amandoua...

SOTUL: (priveste atent lingura suspendata in fata gurii): Stii ce fac eu acum ?

SOTIA : Halesti.

SOTUL : Nt! Mestec ovare. Dulci, moi, bine patrunse cu sos. Abia astept sa ti le scoti. Numai sa nu coste prea mult; nu stam prea bine cu banii.

SOTIA: Nu-i scump si nici nu doare. Exista doar riscul minim al unei infectii. O nimica toata.

SOTUL (in acelasi raport cu lingura) : ... poate o ciorbita, totusi, maine. Una in care sa pluteasca bucati mari de carne sfasiata, cruda, fragmente de tesut anal...

SOTIA (scarbita) : Chiar trebuie sa-mi spui toate lucrurile acestea la masa ?

SOTUL : Chiar trebuie sa-mi spui lucrurile acestea la masa ?

SOTIA (il apuca brusc de mana) : Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut ?

SOTUL : Desigur. Te-am intrebat, "dansezi ?"

SOTIA : Si eu am raspuns, "da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, " esti noua pe-aici, nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha, ha, ti-am spus, " da, sunt noua; nu aveai cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste intre dinti) : Ti-am spus, "O-ho! esti si isteata. Imi plac fetele istete".

SOTIA: Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?".

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am rspuns ? - " sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar eu ti-am spus, "cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Eu nu m-am lasat, "mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, "repet, cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, "ce te face sa crezi asta ?".

SOTUL : Si ti-am raspuns, "ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Ihm! muzica suna atat de frumos...

SOTIA : Mi-ai spus, " ai gusturi ".

SOTUL : Si tu, "am, multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, " ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL : Iar tu m-ai surprins, "nici nu mi-am inchipuit; mergem ?".

(mainile se desprind brusc)

SOTIA (revine la tonul initial) : Dar de cand esti tu asa de sensibil ? Ma uimesti, zau asa .

SOTUL : Ti-ar fii placut sa fiu vreun mitocan, vreun nesimtit, vulgar...

SOTIA : Hai lasa, nu te mai enerva degeaba. De cate ori deschid gura ca sa-ti reprosez ceva, te enervezi.

SOTUL : Ai ceva de reprosat ?

SOTIA : Cateodata da. Nimeni nu e perfect si cu atat mai putin unul ca tine.

SOTUL : Cum adica "unul ca tine " ? Draga mea, poate ca sunt un personaj arhetipal, dar in nic un caz arhetipul insusi.

SOTIA : Faci pe desteptul si nu ti se potriveste.

SOTUL : Prefer sa o fac pe desteptul decat sa-mi subliniez mediocritatea.

SOTIA : Ca mine, nu ?

SOTUL (ca pentru sine) : Si n-are capul mare... (apoi se stramba la ea)

SOTIA : Uratule ! Esti asa de urat cand te schimonosesti.

SOTUL : De parca tu ai fii mai frumoasa...

SOTIA : Candva nu ma mai slabeai din priviri.

SOTUL : Candva nu-mi vorbeai despre ovarele Gabrielei. Si, in general, mai mult taceai; iti statea chiar foarte bine.

SOTIA : Si ce-ai vrea sa fac ? Sa tac ? Acum ? Sa-ti suport molfaitul plictisit si povestile ? Aceleasi istorii cu seful care te persecuta datorita calitatilor tale, performantelor tale superioare? Te-ai schimbat mult draga, abia te mai recunosc.

SOTUL : Nici tu nu ai ramas aceeasi. Am impresia ca ai scazut mult standardul de coexistenta. Unde sunt visele tale ? Jocurile ? Spontaneitatea ? Misterul ? Stai toata ziua ca tuta si vorbesti la telefon. Macar daca ai fii fost o gospodina buna; la un anumit nivel mi-ar fii ajuns si asta.

SOTIA : Uite cine vorbeste ! Nu mi-ai mai cumparat o floare de ani de zile.

SOTUL: Recunosc, am facut o prostie. Decat sa te umplu cu bijuterii si toale mai bine ti-as fi cumparat zilnic flori; poate, altfel, ne luam si noi masina.

SOTIA : Ce meschin !!! Ce meschin !!! Cum poti ?... Cum poti?... (brusc il ia de mana; isi schimba tonul) Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut ?

SOTUL : Desigur. Te-am intrebat, " dansezi ?".

SOTIA : Si am raspuns, "da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici; nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha , ha, ti-am spus, " da, sunt noua; nu aveai deci cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste in dinti) : Ti-am spus, " O-ho ! esti si isteata. Imi plac fetele istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?"

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am raspuns ? - " sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar si eu ti-am spus, " cu mine orice fata nu poate fii decat fericita"

SOTIA : Eu nu m-am lasat, "mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, " repet, cu mine orice fata poate fii fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, " ce te face sa crezi asta ?"

SOTUL : Si ti-am raspuns, " ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Da, muzica suna atat de frumos...

SOTIA : Mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, "ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL: Iar tu m-ai surprins, " nici nu mi-am inchipuit; mergem ?".

(mainile se desprind brusc; femeia reia tonul plangacios)

SOTIA : Esti meschin.

SOTUL : De ce te plangi ? Ce motive ai ?

SOTIA : Mai si intrebi.

SOTUL : Da, acum eu sunt vinovat. Toate esecurile tale, toate nemultumirile, mie mi se datoreaza. Asculta fata mea, nimeni altcineva nu este vinovat de ceea ce ti se intampla decat propria ta persoana. Daca simti nevoia sa-i dai cuiva pumni in cap, atunci serveste-ti-i cu placere.

SOTIA : Adica eu sunt de vina ca tu esti un nesuferit si jumatate.

SOTUL : In cea mai mare masura. Prestatia ta existentiala face posibile prestatiile celorlalti. Daca tu imi urli la ureche si ma mai si jignesti, nu ai cum sa te astepti la soapte de iubire; asta in nici un caz.Spune-mi, sunt chiar nesuferit ?

SOTIA : Da, esti... in fine... cateodata... dar acum in mod sigur.

SOTUL : Mie imi spui clar, sunt ori nu nesuferit ? (femeia ezita) Vezi ? Nici tu nu crezi ce spui. Te lasi cocosata de propriile tale esecuri; si in loc sa le infrunti tu mi le imputi. Te-ai uitat in ultima vreme in oglinda ? Ti-ai mai vazut fata ? Expresia acra ? Ridurile ? De ce ai riduri ? Pentru ca te incrunti. De ce te incrunti ? Pentru ca nu esti multumita, pentru ca suferi. De ce suferi ? Vrei sa-ti spun eu de ce suferi ? Pentru ca ai ratat. Ai crezut in ceva, ai avut si tu un ideal si, cand colo, uite ce a iesit : un sot, ratat si asta, deziluzie, dezordine si lasitate. Un cacat mai mare ca asta nici nu se putea.

SOTIA : Si ce-ti pasa tie ? Cine esti tu sa ma judeci ? Nu ai absolut nici un drept !

SOTUL : Ba da, am. Sunt singurul care are acest drept; si stii de ce ? Pentru ca nu imi esti indiferenta, de aia. Pentru ca imi pasa.

SOTIA (ironica) : Da, esti topit. La fel ca in prima zi.

SOTUL : Nu te iubesc ca in prima zi; asta e o pretentie copilareasca. Ar insemna ca unul dintre noi este tampit. Nimic nu rezista in stadiul initial. Evolueaza sau dispare.

SOTIA : Si noi ?

SOTUL : Noi ne certam. De cativa ani buni asta facem. Palavre, palavre si iar palavre.(un moment de repaus in care sotul se ridica isi frectioneaza fundul amortit, se reaseaza, ia o lingura de mancare si o priveste scarbit) Mi s-a racit mancarea. E doar o parere sau mi se intampla tot mai des ?

SOTIA : Si, desigur, eu sunt vinovata.

SOTUL : Nu am de gand sa te contrazic, nici macar de dragul tau. Mai bine sa zicem ca amandoi avem cate o vina.

SOTIA : Tu ai vina cea mai mare.

SOTUL : Nu stiu... nu cred...poate... dar nu pot sa nu observ ca ai darul de a pronunta sentinte usor, fara discernamant. Ai o gura mare si rea. Crede-ma, asta nici nu te onoreaza, nici nu te face mai frumoasa. Sau mai desteapta.

SOTIA : Ti se pare, eu nu dau sentinte. Eu dau glas simturilor, cele care nu m-au inselat niciodata.

SOTUL : Vorbesti prostii. Nu vad legatura.

SOTIA : Asta e treaba ta. Daca nu esti femeie...

SOTUL : Ar fi si culmea. Eu, femeie ! Hai c-ai spus-o!

SOTIA : Intotdeauna am stiut ca esti un misogin. Un misogin irecuperabil.

SOTUL : Sunt nevoit sa accept. Dar asta nu inseamna ca imi aduc reprosuri. A fi misogin este o calitate pe care putini barbati o mai pastreaza; majoritatea au pierdut-o din pacate. De aceea poponarii. De aceea lesbienele.

SOTIA : Daca nici poponarii nu sunt misogini...

SOTUL : Ba deloc. Gandeste-te, ca de aia ai capul ala asa de mare, poponarii se comporta precum femeile sau, daca ma gandesc bine, ceva mai mult decat atat. Astia cauta chiar femeia, esenta de femeie; ei iubesc cu adevarat femeia. Uneori ma intreb, este vina lor ca nu au gasit-o ?

SOTIA : La vrajeala nu te intrece nimeni (il apuca brusc de mana; schimba tonul) Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut.

SOTUL : Desigur. Te-am intrebat, "dansezi ?".

SOTIA : Si am raspuns, " da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici , nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha, ha, ti-am spus, " da, sunt noua; nu aveai, deci, cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste in dinti) : Ti-am spus, " O-ho ! esti si isteata. Imi plac fetele istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, " de ce ?".

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am raspuns ? "sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar si eu ti-am spus, " cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Eu nu m-am lasat, "mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, " repet, cu mine orice fata poate fii fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, " ce te face sa crezi asta ?".

SOTUL : Si ti-am raspuns, " ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL :Da, muzica suna atat de frumos...

SOTIA : Mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "am, multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, "ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL : Iar tu m-ai surprins, " nici nu mi-am inchipuit; mergem ?" (mainile se desprind; se rasteste) De ce nu ma lasi sa termin ?

SOTIA : Nu te las. Te ambalezi, vorbesti repede si nu mai intelege nimeni nimic. Apoi ma stropesti cu saliva; chestia asta imi provoaca greata.

SOTUL : Da ?

SOTIA : Da.

SOTUL : In cazul acesta o sa-ti reamintesc ca nu a trecut atat de multa vreme de cand iti lasam pe fataul asta istet hectolitri intregi de saliva; in plus, ce-ti mai bagam si pe gura... ai uitat ?

SOTIA : Scarba ! Ne sarutam !

SOTUL : Este exact acelasi lucru.

SOTIA : Ne iubeam !

SOTUL : Pe dracu !(femeia tace) Si acum ? (femeia tace) Taci ?

SOTIA : De cand nu mi-ai mai spus ca ma iubesti ?

SOTUL : De cand nu te-ai mai dezbracat in fata mea ?

SOTIA : Asta intelegi tu prin iubire ? Asta ai inteles intotdeauna ?

SOTUL : Si asta. Gresesc ?

SOTIA : Uneori esti asa de mic...

SOTIA : Te mai intreb o data, gresesc ?

SOTIA : Gresesti, desigur.

SOTUL : Cu ce gresesc, argumenteaza-mi.

SOTIA : Iubirea nu se limiteaza doar la carnal; la un nenorocit de act sexual consumat pe furis sau cu nesimtire de-a imbracatelea.

SOTUL : Bine, fie; atunci de ce te dezbracai in fata mea ... inainte ? De ce tot parfumai ? De ce purtai doar lenjerie intima de culoare alba ? De ce ? Hai spune-mi, de ce ?

SOTIA : Eram tanara, eram frumoasa. Si, in definitiv, era felul meu de a fi atragatoare; iti placea.

SOTUL : Si acum ?

SOTIA : Acum ce ?

SOTUL : Asadar pentru tine este o perioada din viata care a trecut, in schimb mie imi ceri sa traiesc acolo; intotdeauna acolo. Asta-i boala psihica, asculta ce-ti spun eu.

SOTIA : Si totusi, de ce nu-mi mai spui ca ma iubesti ? Daca ai stii cat de mult inseamna pentru mine...

SOTUL : Faptul ca nu ti-am mai spus-o nu inseamna ca nu te mai iubesc.

SOTIA : Chiar ? Ma iubesti ? Ma mai iubesti ?

SOTUL : Dar tu ma mai iubesti ?

SOTIA : Nu fii jigodie ! Raspunde. Eu te-am intrebat prima.

SOTUL : Si ce daca.

SOTIA : Raspunde !!!

SOTUL : Iubirea presupune implicare comuna, este o relatie biunivoca

SOTIA : Nu m-ai lamurit.

SOTUL : Daca esti batuta-n cap.

SOTIA : Nu ma iubesti, e clar.

SOTUL : Nici tu nu ma iubesti.

SOTIA : Ba te iubesc.

SOTUL : Nu te cred.

SOTIA : Ba te iubesc.

SOTUL : Dovedeste.

SOTIA : Poftim ?

SOTUL : Dovedeste-mi-o. Chiar acum.

SOTIA : Ce dovada mai mare decat ca am ramas cu tine. Ai uitat cand te stergeam la fund ?

SOTUL : Eram bolnav; aveai obligatia s-o faci.

SOTIA : Esti naiv. Daca nu te iubeam, daca nu tineam macar putin la tine, asa te duceai, cu pantalonii plini cu rahat.

SOTUL : Dovedeste-mi-o si acum.

SOTIA : Cum ?

SOTUL : Dezbraca-te !

SOTIA : Esti obsedat draga...

SOTUL : Dezbraca-te !

SOTIA : Fugi de-aici ! Ce-ai innebunit ?

SOTUL : Nu ma iubesti.

SOTIA : Dar ti-am mai spus...

SOTUL : Orice iubire contine un graunte de nebunie. Arata-mi ca inca mai esti nebuna dupa mine.

SOTIA : Te iubesc dar, dragul meu, in nici un caz nu mai sunt nebuna dupa tine. Dupa atatia ani prin preajma-ti oricui i-ar fi dificil sa se mai dea peste cap dupa tine.

SOTUL : Nu trebuie sa te dai peste cap, trebuie doar sa te dezbraci. Hai s-o facem !

SOTIA : Aici ?

SOTUL : Aici ! Pe masa.O sa-ti placa, am eu grija de asta. Simt ca o sa iasa bine.

SOTIA : Nu aici, in nici un caz.

SOTUL : Dar eu vreau aici. Acum !

SOTIA : Esti nebun de legat.

SOTUL : Vezi ca nu ma mai iubesti ?

SOTIA : Iti bati joc de mine.

SOTUL : Dar tu ?

SOTIA : Nu am mintit; te iubesc.

SOTUL : Bine. Atunci e bine.

SOTIA : Ba nu e bine. Tu nu ma mai iubesti.

SOTUL : Si daca nu te-as iubi ?

SOTIA : Asta ar explica multe.

SOTUL : Daca crezi ca ajuta... de fapt ce-mi reprosezi ?

SOTIA : Nu-ti reprosez nimic.

SOTUL : Deci ai mintit. In realitate nu sunt nici mitocan, nici nesuferit si jumatate.

SOTIA : Ba da, esti. Si nici nu ma mai iubesti.

SOTUL : Acesta nu este un lucru de care sa fiu invinuit de cineva si cu atat mai putin de tine. Nu ai voie. Ne-am unit fara sa ne asumam nici o obligatie ci pur si simplu pentru ca ne iubeam. Acum vin pretentiile. Chiar, te intreb foarte serios, de ce imi reprosezi ca nu te mai iubesc ? In virtutea carei logici ? Carui legamant ?

SOTIA (il apuca brusc de mana) : Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut ?

SOTUL (ofteaza plictisit): Desigur. Te-am intrebat, " dansezi ?".

SOTIA : Si am raspuns, "da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici; nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha, ha, ti-am spus, " da, sunt noua; nu aveai cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste intre dinti): Ti-am spus, "O-ho ! esti isteata. Imi plac femeile istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu"

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?".

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am raspuns ? " sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar si eu ti-am spus, " cu mine orice femeie..."

SOTIA (il intrerupe) : ... orice fata.

SOTUL : Poftim ?

SOTIA : Cu mine orice fata...

SOTUL : A, da... "cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Eu nu m-am lasat, " mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, "repet, cu mine orice fata poate fii fericita".

SOTIA :Si te-am intrebat, "ce te face sa crezi asta ?".

SOTUL : Si ti-am raspuns, " ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Da, muzica suna atat de frumos...

SOTIA : Mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "am, multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, " ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL : Iar tu m-ai surprins, "nici nu mi-am inchipuit; mergem ?

(mainile se desprind)

SOTIA (exclama) : Dar suntem casatoriti, ce dracului !!!

SOTUL : Asta este cu totul altceva. Nu vad cum un primar si un popa betiv pot pietrifica, in numele unor instante carora nu le-am recunoscut niciodata utilitatea si credibilitatea, un sentiment atat de instabil. Hai sa fim seriosi. Si, aminteste-ti, ma-ta a insistat asupra oficializarii. Ea dorea patalamaua.

SOTIA : De ce o amesteci pe mama ?

SOTUL : N-o amestec, dar nu poti nega ca ne-am lasat condusi de insistentele ei.

SOTIA : Puteai sa te opui .

SOTUL : Dar cum sa ma opun cand eu insumi ti-am cerut mana ? E adevarat, am comis o eroare - intre dragoste si casatorie se intinde o prapastie inselatoare. Ai impresia ca o poti pasi, dar in scurt timp, te trezesti cazand ca bolovanul.

SOTIA : Vrei sa divortam ?

SOTUL (mediteaza o vreme) : Nu stiu, nu cred. Lucrurile nu au mers inca atat de departe. Inca nu am ajuns la paruiala; dar vom ajunge. In fine, este o situatie care imi convine deocamdata.

SOTIA : Te cred si eu; cine-ti mai spala chilotii ? Cine-ti mai calca rufele ? Cine ti-o mai freaca ? Nevasta - femeia buna la toate.

SOTUL : Nu te plange. Tocmai la capitolele acestea n-ai excelat.

SOTIA : Adica sunt puturoasa; o femeie nevrednica pentru maria sa, barbatul.

SOTUL : Si cu ce gresesc daca apreciez relatia noastra actuala in acesti termeni ?

SOTIA : Esti nedrept.

SOTUL : Eu nu pot fi nedrept; in cel mai rau caz destinul. Eu doar apreciez si iau decizii. In asa fel incat sa-mi fie cat mai bine. Te-ai transformat in nevasta, cu asta stau de vorba.

SOTIA : Deci tu doar din asta nu divortezi. In rest probabil ca nici nu-ti pasa.

SOTUL : Imi pasa. In rest imi pasa.

SOTIA : Si daca ma imbolnavesc, ce faci ?

SOTUL : Exagerezi, ca intotdeauna.

SOTIA (striga) : Raspunde !

SOTUL : Iesirile tale isterice au inceput sa ma scoata din minti; vezi sa nu te trezesti cu o laba peste bot.

SOTIA (incepe sa planga) : Da, o laba peste bot.

SOTUL : De ce plangi ? Ce ai ?

SOTIA : Din cauza ta plang. Nu ma mai iubesti si te porti urat.

SOTUL : Cel mai mult ma enervezi atunci cand bocesti. Lacrimile tale false me dezgusta. Ti-ai pierdut demnitatea complet.

SOTIA : Daca imi pierdeam demnitatea, astazi ai fii mancat de unul singur.

SOTUL : Dar si o mancare mai buna, nu ovare in sange si lacrimi.

SOTIA : De ce vorbesti asa ?

SOTUL : Pentru ca ma enervezi, ti-am mai spus.

SOTIA : Lasa, ca ma imbolnavesc eu; atunci sa te vad. Cum o sa ti se acreasca de cinismul asta de doi bani. Odata tot trebuie sa se intample.

SOTUL : Nimic mai simplu. Scot banii, platesc medicii, tratamentele, te pun pe picioare si tot la chilotii mei ajungi.

SOTIA : Stai putin, ce bani ?

SOTUL : Banii de la cec. Ce nu fac eu pentru sanatatea sotiei mele; stric pana si economiile.

SOTIA (amenintatoare) : Banii de la cec sunt ai mei. Eu am muncit pentru ei, sunt ai mei. Ia-ti gandul de la ei.

SOTUL : Orice bun dobandit in timpul casatoriei e bun comun.

SOTIA : S-o crezi tu. Aia sunt banii mei, munca mea, sudoarea mea... nu-ti permit ! Intelegi ? Nu-ti permit !

SOTUL : Bine, bine. Urat faci la bani; esti exact ca ma-ta - o avara si o isterica.

SOTIA : Iar tu esti ca tac-tu; un puturos si un galanton.

SOTUL : Numai calitati.

SOTIA : Mai bine ma omor. Scap de toate astea.

SOTUL : Acum ai devenit patetica.Gandeste-te, orice moarte nu face decat sa rezolve niste lucruri; deci nu-mi faci nici un deserviciu, in cazul in care asta intentionezi. Mai bine, uite, iti iau un inel, sau o bratara. Stii ca nu stau in banii tai.

SOTIA : Asa faci intotdeauna, ma cumperi.

SOTUL : Si tu consimti.

SOTIA : Ba nu. De data asta am sa te refuz. N-am sa-ti mai spal, n-am sa-ti mai gatesc, nu ma mai culc cu tine. Sa vedem, iti convine ?

SOTUL : Atunci, cu parere de rau, rolul tau de buna sotie se va incheia si va trebui sa-ti iei catrafusele si sa te cari.

SOTIA : Si daca nu vreau ?

SOTUL : Vei pleca.

SOTIA : De unde stii ?

SOTUL (incet, amenintator):Vei pleca.

(sotia se ridica de la masa, face cativa pasi, apoi se repede la barbat si il apuca de mana. Dialogul este alert si se poarta cu ura)

SOTIA : Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut ?

SOTUL : Desigur. Te-am intrebat, "dansezi ?".

SOTIA : Si eu am raspuns, "da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici, nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha, ha, ti-am spus, "da, sunt noua, nu aveai cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste intre dinti):Ti-am spus, "O-ho! esti isteata. Imi plac fetele istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?".

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am raspuns ? - " sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar si eu ti-am spus, "cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Eu nu m-am lasat, "mai putin eu ".

SOTUL : Nu ti-a mers, " repet, cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, " ce te face sa crezi asta ?"

SOTUL : Si ti-am raspuns, " ma cunosc foarte bine, atat tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Da, muzica suna atat de frumos...

SOTIA : Mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "am, multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, " ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL : Iar tu m-ai surprins, "nici nu mi-am inchipuit; mergem ?".

(mainile se desprind brusc)

SOTIA : Tare mult ti-ar placea sa scapi de mine, stiu eu.

SOTUL : De unde ?

SOTIA : Ti-am mai spus - intuitia mea de femeie.

SOTUL : Sa-ti spun ceva.Nu poti nega faptul ca intre noi s-a instalat o anumita tensiune. Uneori se umfla ca un buboi, alteori abia se simte dar, intotdeauna, ea exista. In momentele de apogeu, este adevarat, imi doresc sa te vad moarta. Moartea ta mi-ar rezolva o gramada de probleme, majoritatea atat de minor absurde incat nici mie nu-mi vine sa cred ca-mi apartin.

SOTIA : Asa deci. Si ce probleme te cocoseaza intr-atat incat sa-mi doresti moartea ?

SOTUL : Uite, spre exemplu, as vrea sa cunosc si alte femei. Sa ma culc cu ele, sa vad cum este - stiu eu ?- altfel.

SOTIA : Si ce te retine ?

SOTUL (o repede):Tu ! Tu ma opresti. Abia astepti sa calc pe margine si apoi sa-mi faci viata un iad reprosandu-mi infidelitatea, caracterul abject, indecenta.

SOTIA : Ba s-o crezi tu ! Nici nu-mi pasa.

SOTUL : De unde stii ca nu am o amanta ?

SOTIA (mirata) : Serios ?

SOTUL : Sa zicem. Nu-i asa ca nu te intereseaza ?

SOTIA : Chiar deloc (dupa un moment de tacere): E tanara ?

SOTUL : Nu te priveste.

SOTIA : Blonda ?

SOTUL : Nu te priveste.

SOTIA : E buna la pat ?

SOTUL : Nu te priveste.

SOTIA : O cunosc ?

SOTUL : Chiar vrei sa stii toate lucrurile acestea ?

SOTIA : Evident. Dar nu pentru ca as fii geloasa, nu-ti face iluzii. Sunt doar curioasa; curioasa sa stiu cat de mult si-a pervertit gustul pentru femei omul cu care mi-am petrecut deja 21 de ani din viata.

SOTUL : Nu ma duci. Se vede de la o posta ca nu iti place situatia. Ai fii in stare sa ma mananci... nu e mai bine sa fi moarta ?

SOTIA : Dar de ce sa nu mori tu ? Sa rad eu in fata crucii tale.

SOTUL : M-am gandit si la asta; nu-mi convine.

SOTIA : De fapt tie ti-e frica de moarte. Esti un cacacios si jumatate.

SOTUL : Nu-i adevarat. Mie nu mi-e frica de nimic. De ce sa ma tem de moarte ? Cea mai naturala chestie din cate se intampla. Mai degraba nu-mi place. Nu stiu daca ti-am spus vreodata, eu cred in viata de dupa moarte. Numai ca sunt multe placeri care, dupa trecere, raman aici. Si in primul rand amanta. Sau amantele (ranjeste)

SOTIA : Nu-mi vine sa cred. N-am stiut ca ai un libido atat de expansiv. Nu-ti ajung ?

SOTUL : Ba da, intr-un fel. Dar vreau sa cunosc si alte femei; alti sani, alti craci, alte gemete... uneori tanjesc dupa toate acestea.

SOTIA : Ai innebunit ! Nu, pe bune, nu esti normal. Du-te draga la doctor, cauta-te...

SOTUL : Sunt perfect sanatos. Plesnesc de sanatate, urlu ! Poftele sunt primul indiciu ca functionez la parametrii optimi.

SOTIA : Functionezi pe naiba ! Imi doresti moartea si te mai consideri sanatos.

SOTUL : Dar nu sunt eu de vina, contextul o cere. Daca trebuie sa se intample atunci se va intampla. Un om sanatos trebuie sa se adapteze situatiei.

SOTIA : Atunci da-mi drumul; lasa-ma sa plec. Ramai tu singur si satisface-ti toate poftele mizerabile. Adu in casa toate nespalatele, reguleaza-le; sa mai apuci si vreu sculament frumusel si atunci sa vezi distractie...

SOTUL :... la care oricum nu vei avea acces. Ai vrea tu. Draguta, tu din casa asta nu iesi decat moarta, pricepi ?

(il apuca brusc de mana; ea este infricosata iar el calm, plictisit)

SOTIA : Ti-aduci aminte seara cand... cand ne-am cunoscut ?

SOTUL : Desigur, te-am intrebat, dansezi ?".

SOTIA : Si... am raspuns..., "da, dansez"

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici; nu te-am mai vazut".

SOTIA (isterica): Ha! ha!, ti-am spus, "da, sunt noua; nu aveai cum sa ma vezi".

SOTUL (se scobeste intre dinti): Ti-am spus, "O-ho! esti isteata; imi plac fetele istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?".

SOTIA (respira greu, abia sopteste): Tii minte ce ti-am raspuns ? Tii ??? "fetele istete sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : Da, dar si eu ti-am spus, "cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA :Eu nu m-am lasat (cu teama), "mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, "repet, cu mine orice fata poate fii fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, "ce te face sa crezi asta ?"

SOTUL : Si ti-am raspuns," ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica... muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Crezi ?

SOTIA : Da, muzica suna atat de frumos; mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "am multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, "ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL : Iar tu m-ai surprins, "nici nu mi-am inchipuit; mergem ?".

(mainile se desprind brusc)

SOTIA (la fel de speriata) : Ai de gand sa ma omori ?

SOTUL : Proasta mai esti; cum o sa te omor ? Si eu ce sa fac singur, in celula ?Nimic nu-mi displace mai mult decat privarea de libertate.

SOTIA (prinde curaj) : De sinucis, n-am sa ma sinucid, de asta poti sa fii sigur. Gandeste-te la altceva.

SOTUL : Nu la asta m-am referit si, pentru numele lui Dumnezeu, ti-am spus ca esti necesara; nu ma mai plictisi cu autoalintul asta stupid. Tu chiar nu vezi ce se intampla ? Nu vezi ca am ajuns la limita ? Am crize, ce sa fac ? Ce sa fac ? De parca tu ti-ai inchipui. Am ajuns de tot rahatul- stau si ma lamentez in fata uneia care nu are nici macar puterea sa ma aprobe; dar apoi sa ma mai si infrunte. O leguma, asta esti ! M-am insurat cu o leguma. Eu am nevoie de cineva care sa ma inteleaga; de asta am eu nevoie acum, pricepi ? (o zgiltiie) Tu pricepi ?

SOTIA : Dar tu pricepi ce se intampla cu mine ? Eu nu am nevoie de cineva care sa ma inteleaga ? Ce-mi pasa mie de problemele tale ? N-ai spus tu ca fiecare este vinovat de ceea ce i se intampla ? Ce vina am eu ca nu esti multumit ? Asta este treaba ta, nu a mea. Cum vrei sa ma port frumos cu tine cand tu esti atat de nesuferit ? Inainte eram o fata isteata, acum sunt o leguma, asa ? Eu sunt o leguma si tu desteptul ala neinteles care cauta compasiune. Stii ceva, nu fii cabotin. Poate la amante tine, dar cu mine nu merge.

SOTUL : Asta este cea mai proasta veste pe care am auzit-o vreodata.

SOTIA : Ce sa zic, te-ai inecat in butoiul cu smecherii.

SOTUL : Esti o proasta ! Daca ai stii cat esti de proasta te-ai urca pe bloc si ti-ai da drumul cu zambetul pe buze.

SOTIA : Ba tu esti prost. Si pe deasupra si porc. Stii ce, hai mai bine s-o lasam dracului balta !

SOTUL (nepotolit): Intr-o zi am sa te las naibii balta si-o sa-mi iau lumea in cap. Bani am, ce rost are sa-i dau pe curul tau, cand pot sa-mi petrec restul zilelor calatorind... si FARA TINE !!! Toata viata mi-am dorit sa calatoresc, sa vad lumea, sa-i descopar misterele...

SOTIA : Du-te invartindu-te !

SOTUL : Te bag in ma-ta ! Tu cu mine nu vorbesti asa.

(amandoi se ridica si se apropie unul de celalalt, deasupra mesei)

SOTIA : Da' ma-ta ce are ?

SOTUL : Tu ma injuri pe mine ?!? Pe mine ?!? Vaca dracului ! (o loveste)

SOTIA (replica): De ce dai boule ? Porc imputit !!!

SOTUL (o loveste metodic) :Ca sa ai, vita ! Nu, asa nu se mai poate...

SOTIA (isi acopera fata cu bratele): Nu da ! Nu da ! Tampitul dracului ! Bestie !!!

SOTUL : Mai vrei ? Zii ma, mai vrei ? Plangi, a ? Plangi ca n-ai avut noroc. Plangi...

(sotia il apuca disperata de maini; cei doi se lupta pana la caderea cortinei; dialogul este insotit de strigate si gemete)

SOTIA : Ti-aduci aminte seara cand ne-am cunoscut ?

SOTUL : Desigur. Te-am intrebat, "dansezi ?".

SOTIA : Si am raspuns, "da, dansez".

SOTUL : Ti-am spus, "esti noua pe-aici; nu te-am mai vazut".

SOTIA : Ha, ha, ti-am spus, "da, sunt noua; nu aveai cum sa ma vezi".

SOTUL (nu se mai scobeste intre dinti; in schimb o loveste temeinic in cap):Ti-am spus, "O-ho! esti isteata; imi plac fetele istete".

SOTIA : Eu ti-am spus, "mie nu".

SOTUL : Te-am intrebat, "de ce ?".

SOTIA : Ti-am raspuns - tii minte ce ti-am raspuns ? - " sfarsesc intotdeauna prost".

SOTUL : da, dar eu ti-am spus, " cu mine orice fata nu poate fii decat fericita".

SOTIA : Eu nu m-am lasat, " mai putin eu".

SOTUL : Nu ti-a mers, "repet, cu mine orice fata poate fii fericita".

SOTIA : Si te-am intrebat, "ce te face sa crezi asta ?'.

SOTUL : Si ti-am raspuns, " ma cunosc foarte bine, atata tot. Stiu cine sunt, ce vreau si cine merita sa mi se alature".

SOTIA : Si muzica suna atat de frumos...

SOTUL : Si muzica suna atat de frumos... (o tranteste pe jos)

SOTIA : Mi-ai spus, "ai gusturi".

SOTUL : Si tu, "am, multumesc".

SOTIA : Atunci m-ai invitat afara; mi-ai spus, "ai incredere, nu incerc sa profit de tine".

SOTUL (ia cutitul de pe masa; incepe sa o intepe) : Iar tu m-ai surprins, "nici nu mi-am inchipuit; mergem ?".

(mana femeii cade moale; sangele galgaie chiar si dupa caderea cortinei)

CORTINA

Štefan Caraman